domingo, 30 de enero de 2011

Unas fotos del año pasado/ Some pictures from last year



Hoy llueve muchísimo, ayer lo hizo también... llevamos unos cuantos días que es imposible trabajar en el jardin. Esto me contraría porque es durante el fin de semana cuando puedo dedicarle tiempo, agg!!!
Así que para olvidarme un poco de la pesadilla de la lluvia cuelgo algunas fotos del año pasado. 
These days it has been raining cats and dogs and it was imposible to work outside... so I put some photos of  last spring in order to make me feel better...

Esta es la magnolia grandiflora, la preferida de los mirlos. Todas las primaveras hacen en ella sus nidos. Este es el del año pasado. 
This is a magnolia grandiflora, every spring a pair of blacbirds  nest in it.
Un rincón muy agradable  que cambia de aspecto según la estación.
A nice place  that changes its appearance in each season. 
En medio de los juníperos rastreros un agapanto blanco lucha por hacerse un hueco.
Among  junipers a little agapanthus tries to survive.
Otro rinconcito para tomar el sol.
Another nice place to sunbathe.
Cuando hace mucho sol , aquí dentro está fresco y además puedes ver el jardín .
I choose this  place when the weather is too much hot.

4 comentarios:

  1. Me ocurre cada vez que entro y veo esos rincones de tu jardín........la envidia me corroe!!!
    Vivo con la esperanza de que algún día sea capaz de crear algo tan bonito.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  2. Carmen, no digas eso! Lo único que requiere es tiempo, paciencia y muchos errores por el medio.
    Un abrazo!

    ResponderEliminar
  3. que bonito!!! refleja todo el trabajo y la dedicación...

    se debe estar de bien ahí!!!

    besos,
    missJardin

    ResponderEliminar
  4. Si, es un lugar muy agradable. Gracias por tu comentario.
    María José

    ResponderEliminar

GRACIAS por TUS COMENTARIOS. Intentaré contestar lo más rápidamente posible.
Por favor, DEJA un LINK a tu blog para que pueda visitarlo.
Thank you so much for taking the time to visit and leave a comment. I try my very best to answer any questions you may have. Please leave a link to your blog so I can visit you in return.